イーオンズ・エンド「基本」と「終りなき戦い」
「イーオンズ・エンド：終わりなき戦い」完全日本語版の発売日が2021年7月29日に決定した。
イーオンズ・エンド：終わりなき戦い 完全日本語版 | ArclightGames Official
これは独立拡張で、単体でも遊べるものだ。
他方で、基本版も7月下旬に再販されるらしい。
どちらも一部のショップで予約が始まっている。
私は基本版も入手できておらず、かといって２つとも購入するのは年間ボドゲ予算を抑えたい気持ちから躊躇している。
では、どちらを買うべきか？
各意見
BGGやボドゲーマ、twitterや掲示板のレビュー等から得られる参考材料をまとめておく。
折衷？派
- 好きな方で良い
- どっちか気に入るなら両方買って良い
- 英語版で全部揃えるのが良い（小拡張は英語以外に出ていない）
「基本」派
- 基本日本語版の第一刷はエラッタがひどかったので「終りなき戦い」第一刷は様子見でよい。
- 基本のほうがキャラの癖が強い。
- 終りなき戦いは若干応用的なので初心者は基本のほうが良い
「終わりなき戦い」派
- 終わりなき戦いのほうがバランスがよい。
- 基本からのフィードバックを経た改善が見られる。
- 終わりなき戦いのほうが多様
個人的結論
強いて言えば、というような選択をするレビューが多いように感じた。
結局は好みの差であり、しかも僅差のようだ。難易度や癖の強さに関する評はレビュワーによってバラバラ。
「基本」の再販も「終わりなき戦い」も、オンライン予約はすぐに売り切れとなっており、どちらも争奪戦の様相にある。したがって、私の結論は縁あって先に予約できた方を買うことにした。
基本は比較的予約しやすいかもしれない。
アークライト イーオンズ・エンド 完全日本語版 【7/29再販予定】 ホビーステーションオンラインストア - 通販 - PayPayモール
良レビュー集
Aeon's End: War Eternal just as good as its predecessor or better? | Aeon's End: War Eternal
イーオンズ・エンド：ウォーエターナルのレビュー by だいすけ｜ボードゲーム情報
イーオンズ・エンド：終わりなき戦い 完全日本語版 ボードゲーム紹介とレビュー | ぼどろぐ
